Sondaggio: l'attività di traduzione come unica fonte di reddito. Lascia il tuo voto!

Convegno: le contraddizioni e i paradossi della Gestione Separata Inps

Lunedì 25 febbraio abbiamo inviato il fax che segue e la risposta è stata positiva
Segreteria del Presidente
Regione Lazio - Roma
Alla cortese attenzione del Dott. Adelfo Luciani,
Responsabile della Segreteria del Presidente della Giunta regionale
Oggetto: Richiesta della Sala Aniene, Via C. Colombo 212, per il convegno:
Le contraddizioni e i paradossi della Gestione Separata Inps - in [...]

Gestione separata INPS e malattia

Innanzitutto mi presento. Sono una traduttrice freelance, iscritta alla Gestione Separata dell’INPS dalla fine del 2005. Lavoro con partita IVA e per la mia professione non esistono albi o casse separate. Una situazione piuttosto comune, soprattutto nel settore della traduzione.
Ad aprile 2007 ho un brutto incidente in cui mi procuro una frattura scomposta e poliframmentata [...]

Tariffe dell’Aiti e Aniti

A chi mi manda un e-mail: portoghesetraduzioni@tiscali.it posso mandare le 2 ultime tabelle delle tariffe dell’Aiti e Aniti 2002/2003, le ultime on-line. Dopo, pare, in un’enessimo abuso della c.d. legge della Privacy (imho causa pressione d’agenzie oligopoliste) non si sono più visti liberamente.
Ciao Tomas
Segnala presso:

Tariffe basse per traduttori tecnici

Un’agenzia mi ha proposto una tariffa misera, poi ho declinato, vista la bassissima tariffa.
Due settimane dopo mi hanno richiamata, accettando la mia! (ma a quel punto non ho potuto, essendo già stracarica)
Evidentemente i casi sono due:
Segnala presso:

Problemi Trados & Office

Salve a tutti,
Vi chiedo cortesemente il vostro aiuto, sono 2 giorni che impazzisco per trovare una soluzione.
Cerco di descrivervi nel miglior modo possibile i fatti:
Ho installato Trados 2007, anche e soprattuto per poter usare il nuovo Office, pur continuando ad usare Word 2003 (con la versione 2007
non mi trovavo).
La prima nota dolente riguarda la barra [...]

Gestione separata INPS : seminario

Care e cari,
con qualche difficoltà, insieme a due altre persone vicine ad ACTA, sto cercando di ottenere una sala per il nostro seminario. Forse riusciremo ad avere una sala nel palazzo della Regione a Roma. La data indicativa è il 15 marzo. Ovviamente da confermare.
Chiedo a chi negli ultimi mesi si è particolarmente interessato al [...]

Comportamento irregolare di un’agenzia di traduzione

Vi chiedo un parere. A gennaio un’agenzia (di cui per ora taccio il nome, ma è considerata affidabile da varie liste) mi contatta (insistendo moltissimo) perché come esperto in contratti e argomenti legali intervenga. Io lo faccio e credo al meglio del poossibile. Mi accorgo subito che l’inglese non è dei migliori, scritto da tedeschi [...]

forfettone sì, forfettone no

Un bel articolo sul forfettone per chi fosse rimasto con il dubbio se gli conviene oppure no:
http://www.kataweb.it/economia/articolo/Tutto_sul_forfettone:_la_scelta_entro_aprile/187429
In sede di liquidazione periodica dell’Iva, però, si potrà esplicitare la volontà o meno di computare l’Iva, e quindi per scegliere c’è tempo fino al prossimo 16 aprile.
Chi ha già emesso fatture con l’Iva può comunque cambiare idea - [...]

 

You need to log in to vote

The blog owner requires users to be logged in to be able to vote for this post.

Alternatively, if you do not have an account yet you can create one here.

Powered by Vote It Up