Sondaggio: l'attività di traduzione come unica fonte di reddito. Lascia il tuo voto!

Capitalisti individuali? Microimprese?

Ci definiscono Capitalisti individuali, microimprese, voi come la vedete?
Care colleghe e colleghi,
come da più parti avrete saputo, Acta ha iniziato una campagna contro l’aumento dei contributi INPS.
Il ministro Sacconi ha prima ventilato l’ipotesi di un aumento dell’1,2% in Finanziaria 2009 e adesso non si sa più se si farà o non si farà, perché _improvvisamente_ [...]

Sondaggio: l’attività di traduzione come unica fonte di reddito

Un elettricista o idraulico riesce a mantenere la famiglia con 1-2 figli senza dover temere la povertà in vecchiaia* o lunghe fasi di inattività a causa di una malattia o altro. Un traduttore da solo normalmente no, nonostante gli anni di studio e gli investimenti per la sua formazione. La maggioranza dei colleghi ha [...]

Aumento INPS

Come sottolineato ieri sulla homepage di ACTA, il Governo sta ipotizzando un aumento dell’1,2% dell’aliquota contributiva dei parasubordinati iscritti alla Gestione Separata INPS. Questo aumento si aggiungerebbe all’1% già previsto per il 2010, si salirebbe dunque in un sol balzo dal 26,72% già previsto a poco meno del 28%.
Tutto questo è inammissibile!
Dobbiamo opporci tutti insieme, [...]

Il posto giusto per la lavoratrice invisibile

Il posto giusto per la “lavoratrice invisibile”, articolo di Elena Doria uscito su Le reti di Dedalus, Rivista online del Sindacato Nazionale Scrittori
La condizione normale di lavoro di un traduttore in Italia, oltre a scontare mancanze di riconoscimento a livello sociale ed economico, costringe alla solitudine, a un’assenza di rapporti. Adesso la Rete almeno parzialmente [...]

I visi dei traduttori. The Checklist su Facebook.

Normalmente noi traduttori non siamo fra i cosidetti early adopters, fra i primi che sperimentano con servizi nuovi in rete o nuove soluzioni tecniche, anzi spesso siamo gli ultimi: un traduttore che si è costruito un suo ambito di lavoro funzionante non lo cambia al volo. Il suo tempo gli serve per tradurre.
Ma su Facebook [...]

Negoziare contro Golia. L’uso proporzionato della forza nella contrattazione del lavoro autonomo

COMUNICATO STAMPA
ACTA - Associazione Consulenti Terziario Avanzato
e I-Network - Associazione Professionisti della Comunicazione Pubblicitaria e d’Impresa
organizzano il secondo appuntamento del Ciclo di Seminari:
LAVORARE. A CHE PREZZO?
Negoziare contro Golia.
L’uso proporzionato della forza
nella contrattazione del lavoro autonomo
17 novembre 2009
Sala Eff&Ci di Via Sanfelice 3, Milano - ore 18,30 - aperto a tutti,
ingresso gratuito
Un seminario sull’importanza di trovare [...]

 

You need to log in to vote

The blog owner requires users to be logged in to be able to vote for this post.

Alternatively, if you do not have an account yet you can create one here.

Powered by Vote It Up