User profile

Status:
Name: Berit Johnsen
Nickname: FB_783833031
Member since: 2009-04-01 16:35:43
Website URL: http://www.facebook.com/profile.php?id=783833031
About me:

Facebook profile
 

User comments

Lavoratori autonomi con partita IVA

Stamane incontro una conoscente (ministeriale), con pargolo al seguito:
“Oggi non vai al lavoro?”
- “No, mi sono presa un giorno di malattia, sai, c’è lo sciopero dei mezzi…”
(e pensavo tra me e me “caspiterina, io ho fatto l’una stanotte per finire un lavoro in tempo!”)

Sondaggio: l'attività di traduzione come unica fonte di reddito

@Flavia: scusa la pignoleria, ma secondo me, la tua rispota è andata a finire nella categoria sbagliata - per me, con “è sufficiente al mantenimento della mia famiglia” si indica che il TUO solo guadagno sia sufficiente a coprtire i vostri fabbisogni, mentre se siete in due a lavorare, benché facciate lo stesso lavoro, allora dovevi rispondere che “No, non è l’unica fonte di reddito e non sarebbe comunque sufficiente al mantenimento della mia famiglia” (a meno che, e te lo auguro, non guadagniate abbastanza tanto da riuscire cmq a campare con il tuo solo guadagno e allora dovevi dire “No, non è l’unica fonte di reddito, potrebbe però essere sufficiente al mantenimento della mia famiglia”).

 

You need to log in to vote

The blog owner requires users to be logged in to be able to vote for this post.

Alternatively, if you do not have an account yet you can create one here.

Powered by Vote It Up