Sondaggio: l'attività di traduzione come unica fonte di reddito. Lascia il tuo voto!

SDL Trados 2007 e Trados Studio 2009 - tutorial gratuiti in italiano

Tutorial gratuiti per Trados (SDL Trados 2007 e Trados Studio 2009)
Sul sito www.cat-trainer.eu/tutorial è possibile seguire alcuni tutorial gratuiti su Trados Studio e Trados 2009: come convertire un glossario Excel in Multiterm, come aprire un file in Studio, come aggiornare le TM per usarle in Studio ecc.
TRADOS STUDIO

Impostare la coppia di lingue di default in [...]

openTMS, OpenSource Translation Memory System

La nuova versione di openTMS, l’Open Source Translation Memory System uscito in aprile 2009 si può testare online

Per openTMS non si devono pagare corrispettivi e diritti di licenza. Il codice di fonte codice sorgente è libero. openTMS è stato svillupato da Klemens Waldhör, in collaborazione con i membri del Forum Open Language Tools, FOLT, un [...]

Trados 2007 - guida facile

Le prossime date dei corsi Trados di Bruno Ciola

Trados Studio, 23 settembre, Padova
Trados 2007, 1° ottobre, Bologna
Info e iscrizioni: www.cat-trainer.eu
Gratis invece la “Guida facile per Trados 2007″ in lingua italiana: guidaSDLTrados2007.zip
Segnala presso:

 

You need to log in to vote

The blog owner requires users to be logged in to be able to vote for this post.

Alternatively, if you do not have an account yet you can create one here.

Powered by Vote It Up